Toimetaja arvustus: “Fakiiri imeline reis” on justkui Raj Koothrappali tripp Ikea kapis läbi Euroopa

Pane tähele! Artikkel on ilmunud enam kui 5 aastat tagasi ning kuulub Geeniuse digitaalsesse arhiivi.
Foto: Brio Films & Vamonos Films

Kas oled vaadanud Ameerika filmi, mille tegevustik toimub Venemaal ja näiteks Keira Knightly mängib Anna Kareninat?

Ta mängib, et on venelane, kuid räägib inglise keeles. Ma tean, et sellele ei tohiks üldse mõelda, kuid siiski aeg-ajalt tekitab see anomaalia segadust.

Mida teeb seal Raj Koothrappali?

Samasugune mõte tekkis vaadates uut komöödiat “Fakiiri imeline reis”. Miks indialane pannakse filmis rääkima inglise keeles? See ei ole ju nende emakeel.

Tegelikult on põhjus muidugi lihtne. Niiviisi jõutakse suurema vaatajaskonnani ja on inimestele tuttavam.

Kuid see ei tähenda muidugi, et nende inglise keelt tore kuulata ei oleks. Kõik kõlavad nagu sarja “Suure paugu teooria” Raj Koothrappali. Muide, peaosaline võiks vabalt Koothrappali vend olla.

Seda muidugi üldse mitte paha pärast. Lihtsalt jäi silma või siis noh, kõrva.

Ikea kataloog on rohkem kui vanapaber

Kuidas see Ikea kapp ikkagi teemaga kokku läheb? Ega enne vaatama hakkamist tõepoolest ei oska aimata, et see kuidagi jutuks võib tulla. Kes teavad, siis see film põhineb Romain Puértolas’ maailmakuulsal bestselleril „Imepärane lugu fakiirist, kes jäi kinni Ikea kappi“.

Kuid Puértolas’ ei pannud sellele raamatule ainult sellepärast sellist nime, et äge oleks. Nimelt leidis peaosaline Aja nooremas eas elu mõtte, kui tema kätte sattus Ikea kataloog.

Tema eesmärgiks sai tänu sellele vaesusest välja tulla ja viia ema lõpuks Pariisi, kuhu ta nii väga minna unistas. Aja läks küll Pariisi, kuid sattus segastel põhjustel Ikea kappi.

Sellest saab alguse ootamatu reis läbi Euroopa, mida Aja ei oleks kodus riisi süües osanud ettegi unistada.

Peab tunnistama, et lugu on lõbus ja nauditav, kuid meeletult naerma see küll ei ajanud. Eks mingid hetked panid muigama ja kinosaalis ikka paar korda itsitati, kuid komöödia žanri kohta tagasihoidlik.

Sellest hoolimata kumises kinosaalist välja minnes India rütmid ja peas oli mõte, et elu ei sõltu juhusest või saatusest, vaid karmast.

Populaarsed lood mujal Geeniuses

Igal argipäeval

Ära jää ilma päeva põnevamatest lugudest

Saadame sulle igal argipäeval ülevaate tehnoloogia-, auto-, raha- ja meelelahutusportaali olulisematest lugudest.