Diktorile teadaolevalt jõuavad maailmakuulsa mõtleja ja kliinilise psühhooloogi Jordan B. Petersoni teosed ka eesti keelde – kahe tema raamatu õigused on Eestis omandanud kaks erinevat kirjastust. Tegemist on hetkel autoriga, keda üle maailma loevad kõik inimesed, kes tahavad kaasaegsete mõtetega kursis olla.
“Tegemist on prohvetiga,” ütleb Petersoni kohta majandusanalüütik ja mõttemeister Hardo Pajula. Petersoni suurusest kõneleb kasvõi see, et kui tema kodulehel kuulutati välja Euroopa-tuur, müüdi piletid erinevates linnades kiirelt läbi. Pajula ise on korra juba käinud Petersoni kuulamas, kuid läheb ka 2. novembril Inglismaal Cambridge’is toimuvale avalikule loengule.
Pajula tõlkida on Petersoni teos “Maps Of Meaning”. “Toomas Väljataga tegeles õiguste ajamisega ja see oli väga keeruline. Võttis väga palju aega.”
