Kuigi sisustusentusiast Merlin Miido saab lasta fantaasia lendu, satub tänase korteri valmimine suure kahtluse alla.
Saatejuht Keili Sükijainen ja Merlin Miido tõttavad Tallinnas Sikupilli asumis appi korteriomanik Kadrile, kes unistab oma kodu välja üürimisest, sest tahab saada tõuke enesearenduseks. Ta unistab keeleõpingutest ja sellest, et edaspidi oma kohe algavat kinnisvaraäri ka teistes riikides ajada.
Kadri korter on saanud hiljuti korduvalt remonti tunda ja on juba päris heas korras. Heledad seinad ja kena mööbel on pretensioonitud, kuid jäävad ka korteriomaniku enda arvates kokkuvõttes igavaks.