30. aprillil jõudis Netflixi uus animafilm “The Mitchells vs. The Machines” (“Mitchellid versus masinad”), mis on täiel määral saadaval eesti keeles.
“Mitchellid versus masinad” toeatab eestikeelseid subtiitreid, mille on filmi tiitrite kohaselt koostanud Age Orgusaar. Erinevalt enamikest teistest Netflixi filmidest on sellel linateosel olemas ka eestikeelne dublaaž.
Tegu ei ole mingi puise masintõlkega, vaid täiesti asjaliku ja professionaalse eestikeelse pealelugemisega. Subtiitrid ja dublaaž omavahel täiel määral ei kattu, kuid film on võimalik algusest lõpuni ilma igasuguste probleemidega eesti keeles ära vaadata.