Lugu võib mõjuda tuttavalt, sest ka Rowling ise on viimastel aastatel transfoobsete väljaütlemistega tähelepanu pälvinud ning sotsiaalmeedias on teda tühistamiskultuurile omaselt tühistama asutud. Teema sai suurema hoo sisse 2020. aasta suvel, mil Rowling ilkus Twitteris väljendi “people who menstruate” (inimesed, kellel on menstruatsioon) üle, kirjutades, et naisi peaks ikkagi naisteks nimetama.

Transfoobsete vaadetega on Rowling aga silma jäänud veelgi. 2019. aastal avaldas ta toetust teadlasele Maya Forstaterile, kes transfoobsete seisukohtade tõttu töölt lahti lasti. 2020. aasta sügisel ületas Rowling aga uudisekünnise, kuna tema uue raamatu pahalane oli kleiti kandev mees. Sel aastal kritiseeris Rowling aga Šotimaa ideed teha sünnitunnistusel soo muutmine lihtsamaks protsessiks.

Olgugi et Rowlingut on kõikide nende sõnavõttude tõttu avalikku häbiposti pandud, ei ole kirjaniku sõnul uus raamat tema enda elust inspireeritud. Rowling kirjutab oma veebilehel, et hakkas raamatut kirjutama juba enne seda, kui ta ise oma väljaütlemistega silma jäi. Samas ei salga ta, et sarnasusi päriselu ja raamatu vahel on märgata.

“Mõned käsikirja lugenud tuttavad küsisid mu käest, kas ma olen selgeltnägija. Ma ei ole selgeltnägija, see oli lihtsalt üks veider ja ootamatu pööre. Vahel imiteerib elu kunsti rohkem, kui me tahaks,” märkis Rowling.

“The Ink Black Heart” on krimisarja “Cormoran Strike” kuues raamat, mis ilmus 30. augustil. Sarja viis esimest osa on ka eesti keeles ilmunud.