See pole ju esimene kord, kui palavalt armastatud krimikirjaniku teoste ja/või tegelaskujude põhjal tehtud seriaal mulle pettumuse valmistab ja seejuures mitte seriaali enda, vaid raamatut lugedes tekkinud ettekujutuste tõttu. Ikka ju hakkab silme ees kerima liikuv pilt: milline võiks olla see maastik, küla või linn ja kuidas näeksid välja tegelased?
Kõigepealt oli Kurt Wallander – minu esimene suur nördimus! Rootsi kirjaniku Henning Mankelli romaanid, mis minu teada olidki suurema nordic noir‘ laine alusepanijad, olid mul ammu enne läbi loetud, kui telekast BBC seriaali ja iiri näitlejat Kenneth Branagh’t nägin. Branagh’ Wallander ei olnud üldse õige! Tõsi, ka Mankelli teostes esineb melanhooliat, aga üldse mitte nii palju, kui Branagh seda esile manada suutis.
Õnneks ei olnud ma oma hädas üksi – pettunud olid ka rootslased ise, kelle meelest ainuke õige Wallander on tunduvalt vähem ohkiv ja üldse maskuliinsem Krister Henriksson. Ja ega see ole veel kõik – Wallanderist on Rootsis tehtud veel üks (filmi)sari ja paljude raamatulugejate ettekujutusele ilukirjanduslikust staardetektiivist vastab rahvusvaheliselt hoopis tundmatu nimi Rolf Lassgård.
See lugu on Geeniuse ja PRO tellijatele.
Logi sisse või vormista tellimus hinnaga 1 € kuu:
Tutvumishind!
Geeniuse tellimus
- Ligipääs seitsme Geeniuse portaali kõikidele artiklitele.
- Ajakirjade Autoleht, Autoleht Ekstra ja Digi artiklite lugemisõigus veebis.
8,99 € 1 € / kuu
Maksad esimesel kuul 1 €. Prooviperioodi järel jätkub tellimus hinnaga 8,99 € kuus. Soodushinnaga pakkumist saad kasutada ühe korra. See on automaatselt pikenev püsitellimus, mille saad igal ajal tühistada. Juhul kui kasutad tellimuse vormistamiseks mobiilimakset, lisandub hinnale 0,32€ teenustasu.
Tellimus ei sisalda tehnoloogiaprofessionaalidele suunatud DigiPRO ega investeerimisportaali Rikas Geenius artikleid. PRO tellimiseks klõpsa siia, Rikka Geeniuse saad tellida siit.
Tellija andmed
Soovid maksta arvega, teha hulgitellimuse või otsid teistsugust tellimust? Kõik tellimisvõimalused leiad siit.
