Adel ei jäänud aga peaaegu puhta muidu sülle kukkunud varanduse otsa puhkama. Ta müüs puuviljakonsooli maha 100 euro eest, väidetavalt seetõttu, et tal oli vaja raha rongipiletite jaoks.

Oma “kavalast” plaanist enesekindlust kogunud Adel üritas järgmisel päeval sama trikki korrata, kuid siis jäi ta politseile vahele. Eelmisel nädalal ei ilmunud ta Montbéliardis oma kohtuistungile, mistõttu talle määrati neli kuud tingimisi vangistust.

Tõenäoliselt läks Adel seadusesilma eest põranda alla pakku, seltsiks vaid püstol-banaan ja eriti plahvatusohtlik granaatõun.